Do Germans read Kant in English?
Kant’s German is certainly a little archaic, like Shakespeare’s English, but it is still readily understandable by anyone who speaks German. Meanwhile, most Germans have learned at least rudimentary English, but relatively few speak it at the level that would be needed to understand Kant in English.
Should I learn German to read philosophy?
Reading philosophy can work wonders on your German. Reading the original German will show you the correct context for all these nuanced terms, and you’ll be able to understand them better. You’ll also understand the text fully, as some of the meaning can be slightly lost through translation.
Did Kant write in German?
Kant wrote his works in notoriously difficult and elaborate German. I’ve once heard that his strict and peculiar style is in parts explained and made more accessible by the view point that he was writing German in a way one would write Latin at the time.
How long does it take to be able to read German?
The FSI estimates that German takes approximately 30 weeks, or 750 classroom hours to learn. This study was conducted on a group of language students who spent 25 hours per week in class, and three hours daily on individual practice.
Is German the language of philosophy?
It is nothing to do with the language. It is more than a majority of the pillars of modern European philosophy happen to be German, hence it became the central language of philosophy.
What is the best translation of Kant?
Werner S. Pluhar’s translation is probably the most faithful to Kant out there. In my line of work I frequently discover translation errors (small and big) in Guyer’s and Wood’s translation, and thus far Pluhar has always correctly translated them, no matter how tricky.
Is German the best language for philosophy?
What foreign languages are most useful for philosophy graduate students? Several of the most important figures in the history of philosophy wrote in German, of course, and German is a primary language in which important scholarship is done in several areas of philosophy, both historical and contemporary.
Who is the famous German philosopher?
1. Friedrich Nietzsche (1844 – 1900) With an HPI of 91.80, Friedrich Nietzsche is the most famous German Philosopher. His biography has been translated into 156 different languages on wikipedia.
Did Immanuel Kant get married?
He had a sense of humour, and there were women in his life, although he never married. On occasion, Kant drank so much red wine he was unable to find his way home, the books claim. “This is of course the picture of the old Kant, the Kant who had written all his major works.
Does Immanuel Kant believe in God?
In a work published the year he died, Kant analyzes the core of his theological doctrine into three articles of faith: (1) he believes in one God, who is the causal source of all good in the world; (2) he believes in the possibility of harmonizing God’s purposes with our greatest good; and (3) he believes in human …
Is B1 German enough?
Later, its you call if you want to complete C1 & C2 levels as well. But let me tell you, there will be not a very big difference in the job profile between B2 & C-series level completion. So, if you learning the language on a job-demand basis, B2 is enough. B1 is not enough for jobs where language is mission critical.
Is German hard to read?
Seemingly endless compound words and the concept of noun genders is often enough to scare people off learning German for good. However, German actually isn’t nearly as hard to learn as you might think. About 40\% of German vocabulary is similar to English vocabulary, which is good news for native English speakers!